Politique de confidentialité

Dernière mise à jour: 6 novembre 2026

Cette version française est fournie à titre informatif uniquement. Seule la version turque fait foi juridiquement.

1. Responsable du traitement

Conformément à la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (« KVKK »), vos données personnelles sont traitées par EKİP SPOR EKİPMANLARI İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, en qualité de responsable du traitement, dans les conditions décrites ci-dessous. Pays d'établissement du responsable du traitement : Turquie.

Raison sociale: EKİP SPOR EKİPMANLARI İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Adresse: Köseler Mah. 18. Cad. No:14, Kocaeli KOBİ Organize Sanayi Bölgesi, 41455 Dilovası, Kocaeli
E-mail: murat@ekipspor.com.tr
Téléphone: +90 216 489 00 35
Centre des impôts / numéro fiscal: 3290621871
Site internet: ekipgrass.net

2. Données traitées, finalités et bases légales

Vos données personnelles sont traitées uniquement dans le cadre des opérations ci-dessous et pour la finalité indiquée.

Les champs signalés comme obligatoires dans nos formulaires sont nécessaires pour traiter votre demande ; si vous ne les remplissez pas, nous ne pourrons pas y donner suite.

Formulaires de contact et de demande de devis

Données traitées: prénom, nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, votre message, la page depuis laquelle vous avez envoyé le formulaire, la façon dont vous êtes arrivé sur le site (uniquement le nom du site d'origine et la première page consultée), adresse IP
Finalité: Répondre à votre demande, à votre question ou à votre demande de devis, et vous recontacter.
Base légale: Le lien direct avec la conclusion d'un contrat (KVKK art. 5/2-c) et notre intérêt légitime à répondre à votre demande (art. 5/2-f).

Commentaires du blog

Données traitées: prénom, adresse e-mail, votre commentaire, adresse IP
Finalité: Examiner votre commentaire et le publier s'il est approuvé ; prévenir les abus.
Base légale: Votre nom, que vous rendez vous-même public dans le commentaire publié (KVKK art. 5/2-d), et notre intérêt légitime à prévenir les abus (art. 5/2-f). Votre adresse e-mail n'est pas publiée.

Avis sur les produits

Données traitées: prénom, adresse e-mail, votre note et votre avis, adresse IP
Finalité: Examiner votre avis et le publier s'il est approuvé ; prévenir les abus.
Base légale: Votre nom, que vous rendez vous-même public dans l'avis publié (KVKK art. 5/2-d), et notre intérêt légitime (art. 5/2-f). Votre adresse e-mail n'est pas publiée.

Sécurité du site et journaux techniques

Données traitées: adresse IP, informations sur le navigateur, l'adresse de la page demandée, heure de la requête
Finalité: Protéger le site contre les abus et les attaques, détecter les liens cassés et limiter les requêtes excessives.
Base légale: Notre intérêt légitime à assurer la sécurité de l'information (KVKK art. 5/2-f).

3. Mode de collecte

Vos données personnelles sont collectées par voie électronique, de manière automatisée ou partiellement automatisée, au moyen des formulaires de ce site et des cookies. Les cookies de mesure d'audience et de marketing ne sont utilisés qu'avec votre consentement ; le détail figure dans la Politique relative aux cookies.

Politique relative aux cookies

4. Destinataires et transferts

Vos données personnelles sont communiquées aux catégories de destinataires ci-dessous, dans la mesure nécessaire aux finalités indiquées. Elles peuvent également être communiquées aux autorités publiques habilitées, lorsque la loi l'exige et dans la limite de la demande.

Certains de ces destinataires disposent de serveurs situés hors de Turquie ; lorsque le service concerné est utilisé, vos données y sont transférées : WhatsApp (Meta Platforms) (Irlande), YouTube (Google) (États-Unis), Google Maps (États-Unis), YouTube (États-Unis).

Destinataire	Finalité	Pays	Quand
Notre hébergeur	Serveurs sur lesquels le site et ses données sont stockés	Non précisé	En continu
Service d'envoi d'e-mails (smtp.hostinger.com)	Envoi des notifications de formulaire et des e-mails de commande	Non précisé	En continu
WhatsApp (Meta Platforms)	Si vous appuyez sur le bouton WhatsApp, l'échange se poursuit sur WhatsApp	Irlande	Uniquement si vous utilisez le bouton WhatsApp
YouTube (Google)	Lecture de la vidéo d'arrière-plan en haut de la page	États-Unis	Uniquement si vous acceptez les cookies (Marketing)
Google Maps	Carte / vidéo intégrée à la page	États-Unis	Sur les pages qui contiennent le contenu intégré
YouTube	Carte / vidéo intégrée à la page	États-Unis	Sur les pages qui contiennent le contenu intégré

5. Durée de conservation

Vos données personnelles sont conservées pendant la durée nécessaire à la finalité du traitement et pendant les durées de conservation prévues par la législation applicable ; à l'issue de ces durées, elles sont supprimées, détruites ou anonymisées (KVKK art. 7).

6. Vos droits

En vous adressant au responsable du traitement, vous pouvez, au titre de l'article 11 de la KVKK :

savoir si vos données personnelles font l'objet d'un traitement ;
demander des informations sur ce traitement ;
connaître la finalité du traitement et vérifier que vos données sont utilisées conformément à celle-ci ;
connaître les tiers, en Turquie ou à l'étranger, auxquels elles sont transmises ;
demander leur rectification si elles sont incomplètes ou inexactes ;
demander leur effacement ou leur destruction dans les conditions de l'article 7 de la KVKK ;
demander que la rectification, l'effacement ou la destruction soient notifiés aux tiers destinataires ;
vous opposer à un résultat qui vous est défavorable et qui découle d'une analyse exclusivement automatisée de vos données ;
demander réparation du préjudice subi du fait d'un traitement illicite.

7. Exercer vos droits

Vous pouvez adresser vos demandes par les moyens indiqués ci-dessous, conformément au Communiqué turc sur les procédures et principes de demande au responsable du traitement. Votre demande doit comporter vos nom et prénom, votre signature (pour une demande écrite), votre numéro d'identité turc (pour les ressortissants étrangers : nationalité et numéro de passeport ou de pièce d'identité), votre adresse, le cas échéant votre e-mail ou votre téléphone, et l'objet de votre demande.

Votre demande est traitée gratuitement dans un délai de 30 jours au plus ; si elle entraîne un coût supplémentaire, le tarif fixé par le Conseil turc de protection des données personnelles peut s'appliquer (KVKK art. 13). En cas de rejet, de réponse insuffisante ou d'absence de réponse dans ce délai, vous pouvez saisir le Conseil turc de protection des données personnelles (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) (KVKK art. 14).

Si vous résidez dans l'Espace économique européen et que le règlement (UE) 2016/679 (RGPD) s'applique au traitement de vos données, vous disposez en outre des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d'opposition, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment, sans remettre en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait. Vous pouvez exercer ces droits par les mêmes moyens et introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de votre pays de résidence (en France : la CNIL, www.cnil.fr).

Par écrit, par courrier signé à la main : Köseler Mah. 18. Cad. No:14, Kocaeli KOBİ Organize Sanayi Bölgesi, 41455 Dilovası, Kocaeli
Depuis l'adresse e-mail que vous nous avez communiquée et qui est enregistrée dans notre système : murat@ekipspor.com.tr