Systèmes de gazon hybride
Ekip Grass fabrique des systèmes de gazon hybride dans son usine de Dilovası (Kocaeli). Des fibres synthétiques sont ancrées dans la zone racinaire ; le gazon naturel pousse entre elles et ses racines se développent tout autour. Les joueurs évoluent sur du gazon vivant, et les fibres maintiennent la surface là où le jeu l'use.
- Naturel + synthétiqueGazon vivant, renforcé
- ISO 14001Le périmètre inclut la fabrication de gazon hybride
- DilovasıFabriqué dans notre usine de Kocaeli
En bref
Qu'est-ce que le gazon hybride ?
- Un terrain naturel renforcé. Le gazon naturel pousse à travers une faible proportion de fibres synthétiques. Cela reste un terrain en herbe, pas un gazon synthétique.
- Il se joue comme du gazon naturel. Le roulement du ballon, les appuis et les sensations sous le pied proviennent du gazon vivant.
- Il résiste mieux là où le jeu est intense. Lorsque les feuilles s'usent devant les buts et au centre, les fibres et les racines qui les entourent maintiennent une surface plane et stable.
- Il demande l'entretien d'un gazon naturel. Tonte, arrosage, fertilisation et lumière suffisante, comme tout terrain en herbe.
Trois façons de renforcer le gazon
Les systèmes de gazon hybride comparés
Système sur tapis
Des fibres synthétiques sont tuftées dans un dossier tissé, posé sur une zone racinaire sableuse préparée puis rempli de sable. Le gazon naturel est ensuite semé ou posé en plaques. En poussant, ses racines traversent le dossier et s'y accrochent : fibres, dossier et gazon forment une seule couche.
C'est la construction présentée dans notre coupe de gazon hybride. Il est posé sur une zone racinaire neuve ou reconstruite, ce qui le destine aux terrains neufs et aux rénovations complètes.
Système injecté
Des machines injectent des fibres synthétiques verticales dans un terrain en gazon naturel déjà établi, généralement à environ 20 cm de profondeur selon une maille serrée. Seule une faible part de la surface est synthétique.
Comme il peut être ajouté à un terrain existant, il est courant dans les stades qui conservent leur zone racinaire et veulent une surface plus résistante.
Zone racinaire mixte
De courtes fibres synthétiques sont mélangées au sable de la zone racinaire avant sa mise en place. Les racines du gazon s'enroulent autour des fibres et stabilisent le sable.
Il renforce la couche racinaire plutôt que la surface et s'utilise pour les terrains d'entraînement et les zones très sollicitées.
Côte à côte
Gazon naturel, hybride et synthétique comparés
| Gazon naturel | Gazon hybride | Gazon synthétique | |
|---|---|---|---|
| Surface de jeu | Gazon vivant | Gazon vivant avec fibres synthétiques | Fibres synthétiques avec remplissage |
| Usure dans les zones très sollicitées | S'use en premier | Les fibres maintiennent la surface | Le plus grand nombre d'heures de jeu |
| Récupération après dégâts | Repousse, nécessite du repos | Repousse autour des fibres | Réparé par remplacement ou rapiéçage |
| Tonte, arrosage, fertilisation | Oui | Oui | Pas de tonte ; arrosage uniquement pour le rafraîchissement |
| Besoin de lumière | Oui | Oui | Non |
| Avant le premier match | Période d'implantation | Période d'implantation | Prêt dès la pose |
| Usage type | Terrains peu sollicités | Stades et terrains d'entraînement de haut niveau | Terrains municipaux, scolaires et tous temps |
Vidéo
Voir comment se construit un terrain hybride
Notre propre animation 3D suit un terrain hybride sur tapis depuis le sous-sol, dans le même ordre que la coupe présentée en haut de cette page.
- DrainageTranchées, drains et pierre concassée
- TapisTapis de fibres entre deux couches de zone racinaire
- GazonSemé, fertilisé, enraciné et tondu
2 min 34 s · sur la chaîne YouTube Ekip Sport. La vidéo n'est chargée depuis YouTube que lorsque vous cliquez sur lecture.

Du sous-sol au premier match
La construction d'un terrain hybride sur tapis
Étude
Nous examinons le sol, le drainage, l'alimentation en eau, l'ombre portée des tribunes et le calendrier des matchs.
Drainage
Des tranchées sont creusées dans le sous-sol, des drains y sont posés puis remblayés avec de la pierre concassée fine, et une couche de pierre concassée est mise en place par-dessus.
Zone racinaire
Une zone racinaire inférieure à base de sable est posée sur la couche drainante et nivelée selon les pentes.
Tapis hybride
Le tapis de fibres est déroulé et assemblé, puis le sable de la zone racinaire supérieure est brossé entre les fibres.
Semis et fertilisation
Des variétés de gazon sélectionnées sont semées. Des engrais granulés et liquides ainsi que l'irrigation lancent la phase d'implantation.
Enracinement et tonte
Les racines traversent le dossier. Des tontes régulières amènent le gazon à hauteur de jeu ; le premier match est programmé une fois que les racines maintiennent la surface.
Fabriqué et documenté
Produit dans notre usine de Dilovası
Nous fabriquons des systèmes de gazon synthétique et de gazon hybride sur notre site de production de Dilovası, Kocaeli. Notre certificat de management environnemental ISO 14001:2015, délivré par FQC (n° 14.26.20518.2000243.U, valable jusqu'au 26 février 2027), inclut la fabrication de gazon hybride dans son périmètre.
La norme ISO 14001 porte sur la gestion de l'impact environnemental de la production. Ce n'est pas un essai de performance sportive d'un terrain.
- Tapis hybrideFabriqué dans notre usine de Dilovası.
- Zone racinaire et drainageConçus pour le site.
- GazonSemé ou posé en plaques sur le tapis achevé.
- ImplantationLes racines s'ancrent avant le premier match.
Entretien
Entretenir un terrain hybride
Soins du gazon
Tondez régulièrement, arrosez et fertilisez comme pour un terrain naturel. Gardez des lames bien affûtées afin que les feuilles soient coupées, et non arrachées.
Sablage et brossage
Effectuez un sablage de surface et brossez pour que les fibres restent soutenues et droites parmi les feuilles.
Récupération
Alternez les zones de but et d'entraînement lorsque c'est possible, et regarnissez les zones usées pendant la saison de croissance.
Lumière et air
Dans les stades où les tribunes ombragent le terrain, les rampes d'éclairage de croissance et la ventilation aident le gazon à récupérer entre les matchs.
À voir aussi
Autres revêtements
Questions
Questions sur le gazon hybride
Quelle est la différence entre gazon hybride et gazon synthétique ?
Le gazon hybride est un terrain en gazon naturel renforcé par des fibres synthétiques ; la surface de jeu est du gazon vivant et elle s'entretient comme un terrain en herbe. Le gazon synthétique est entièrement synthétique, généralement avec un remplissage de sable et de caoutchouc ou d'autres matériaux, et ne nécessite ni tonte ni lumière. L'hybride convient aux sites qui veulent du gazon naturel plus résistant à l'usure ; le synthétique convient aux terrains qui doivent supporter de nombreuses heures de jeu chaque jour, par tous les temps.
Le gazon hybride doit-il toujours être tondu et arrosé ?
Oui. La surface de jeu étant du gazon naturel, elle nécessite tonte, irrigation, fertilisation et lumière suffisante. Les fibres synthétiques limitent les dégâts et aident la surface à récupérer, mais ne remplacent pas l'entretien du gazon. Prévoyez une équipe de jardiniers et un budget d'entretien, comme pour un terrain naturel.
Notre terrain en gazon naturel existant peut-il être converti ?
Cela dépend du système. Un hybride sur tapis se pose sur une zone racinaire sableuse neuve ou reconstruite : il s'inscrit donc généralement dans une rénovation complète. Les systèmes injectés peuvent être ajoutés à un terrain existant si la zone racinaire s'y prête. Indiquez-nous l'âge et la construction de votre terrain actuel et nous vous conseillerons la solution adaptée.
Combien de temps avant le premier match ?
Il y a toujours une période d'implantation, car le gazon doit s'enraciner à travers le système avant que l'on puisse y jouer. Sa durée dépend de la saison, du climat, de l'espèce de gazon et du mode d'implantation (semis ou plaques). Nous convenons d'un plan d'implantation et d'une date cible pour le premier match au stade du devis.
Quels certificats couvrent votre gazon hybride ?
Notre certificat de management environnemental ISO 14001:2015, délivré par FQC (n° 14.26.20518.2000243.U, valable jusqu'au 26 février 2027), inclut la fabrication de gazon hybride dans son périmètre. La norme ISO 14001 porte sur notre gestion du volet environnemental de la production ; ce n'est pas un essai de performance d'un terrain. Demandez-nous la spécification des fibres et du dossier proposés pour votre projet.
De quoi avez-vous besoin pour un devis ?
Indiquez la taille et la localisation du terrain, s'il s'agit d'un terrain neuf ou d'une rénovation, le drainage et la zone racinaire actuels, le nombre d'heures de jeu hebdomadaires à supporter et l'ombre portée des tribunes. Précisez si vous avez besoin des seuls matériaux ou d'une réalisation complète.
Vous préparez un terrain hybride ?
Indiquez-nous la taille du terrain, sa localisation et son usage. Nous vous répondrons avec une proposition de structure et un devis.
- Taille et localisation du terrain
- Terrain neuf ou rénovation
- Drainage et zone racinaire actuels
- Heures de jeu par semaine
- Ombre portée des tribunes